Se anche suonasse la campana, la sua parola vale qualcosa contro la loro?
Even if you tolled the bell, is your word good enough against theirs?
La tua parola vale quanto la tua causa.
Your word's worth about as much as your cause.
Meadows, la tua parola vale qualcosa?
Meadows, is your word worth anything?
La mia parola vale quanto la tua.
My word is as good as yours.
Ora la tua parola vale meno di quella di un drogato.
Right now, we'd take the word of a crackhead over yours.
Devi osservare il tuo uomo per un po' prima di sapere se la sua parola vale.
You gotta watch a man a while till you see what his word counts for.
Ha dovuto ammettere che la mia parola vale piu' della sua.
He had to admit my word was better than his.
Abbiamo annunziato a tutti che una Tua parola vale da sola più di tutto ciò che è stato inviato nel Bayán.
We have announced unto everyone that one single word from Thee excelleth all that hath been sent down in the Bayán.
Quella che hai detto che non ti serviva perché sei per un sedicesimo Chippewa e la tua parola vale da firma?
Ah, the one that you said you didn't need because you're one-sixteenth Chippewa and your word is your bond?
Questa parola vale anche oggi per tutti, sia per il Papa, sia per i Cardinali, i Vescovi, i sacerdoti, i laici.
These words also apply to us today, to the Pope, the Cardinals, Bishops, priests and laity.
Ma nessuna parola vale a cambiare la realtà delle cose: l'aborto procurato è l'uccisione deliberata e diretta, comunque venga attuata, di un essere umano nella fase iniziale della sua esistenza, compresa tra il concepimento e la nascita.
But no word has the power to change the reality of things: procured abortion is the deliberate and direct killing, by whatever means it is carried out, of a human being in the initial phase of his or her existence, extending from conception to birth.
E tutti noi sappiamo... che una parola... vale molto piu' di mille gesti.
And we all know that words are much louder than actions.
La mia parola vale 500 dollari.
It's worth 500 bucks, up front.
Ora, come ho detto... la mia parola vale oro.
Now, like I said, my word is oak.
Ok, la parola vale 9 punti, piu' il bonus raddoppio parola che fa 18, piu' i 5 punti aggiuntivi per la A e la I, in totale fa 23, portando il mio punteggio a 312,
Okay, a word scores a nine, plus the double word score brings it to 18, plus the five from the "A-Y, " that's a total of 23. Bringing my score to 312, versus your paltry 175.
La mia parola vale piu' di qualsiasi pergamena.
My word's stronger than any parchment.
DESCRIZIONE DEL PROGRAMMA Imparerete a dimostrare che una parola vale più di mille immagini, tutto, proprio tutto, può essere venduto solo a parole.
DESCRIPTION OF THE PROGRAM You will learn to demonstrate that a word is worth a thousand pictures, everything, absolutely everything, it can be sold only in words.
Il regolamento colpisce il cuore stesso della libertà di parola, vale a dire i politici eletti, ai quali la Corte europea dei diritti dell'uomo riconosce una speciale protezione.
The rule strikes at the very center of free speech, namely that of elected politicians, which the European Court of Human Rights has deemed in its practice to be specially protected.
Maggiore, se la mia parola vale qualcosa posso confermare tutto cio' che il capitano ha appena detto.
Herr Major, if my word means anything I can vouch for everything the young captain has just said.
Quindi la sua parola vale piu' della mia?
So you're gonna take her word over mine?
ma in questo caso la tua parola vale tanto quanto un test delle urine pulito di un fumatore di crack.
No offense there, Randy, but your word on that Means about as much tos as a crackhead's clean urine test.
Non ha ancora dato l'approvazione per nessuno ed essendo l'ex presidente, la sua parola vale molto.
He hasn't endorsed anyone yet, and as the former president, he carries a lot of weight.
Ora la mia parola vale zero grazie alla tua sceneggiata.
My name is now trash 'cause of that little stunt you just pulled.
Certo, perche' la tua parola vale qualcosa qui.
Oh, 'cause your word means so much around here.
La mia parola vale piu' della tua.
No one's going to take your word over mine.
Vorrei pensare che la tua parola vale quanto un contratto.
I would like to think that your word is as good as a contract.
La mia parola vale quanto la sua.
You're hearing it just as good from me.
Più della nostra parola, vale quella dell’autorevole Guida Michelin che, nell’ambito della sua rigorosa selezione di 3500 alberghi italiani, dall’edizione 2007 ad oggi, ha assegnato “3 casette” all’Hotel Alle Alpi - Beauty e Relax.
The Michelin Guide in its strict selection of 3500 Italian hotels, in the 2007, has been assigned "3 houses" at The Hotel Alle Alpi
Ogni parola vale dei punti e il giocatore che ne ha di più vince!
Words earn points and the player with the highest score wins!
Questa parola vale particolarmente per quel pastore che è dedito alla pornografia su internet.
This word applies particularly to the pastor who's hooked on internet pornography.
Questa parola vale e deve valere proprio anche per noi sacerdoti, per ciascuno di noi.
These words apply and must apply especially to priests, to each one of us.
In secondo luogo, Egli stesso, rende più chiaramente e pienamente noti a noi con la sua santa e divina Parola; vale a dire, di quanto è necessario per noi sapere in questa vita, per la sua gloria e la nostra salvezza.
Secondly, He makes Himself more clearly and fully known to us by His holy and divine Word; that is to say, as far as is necessary for us to know in this life, to His glory and our salvation.
Dovete prendere coscienza del potere della parola (vale a dire della parola che utilizzate).
You must become aware of the power of the verb! (That is to say of the word that you use).
Insieme a questa parola vale ancora molto più per noi cristiani sapere che la parola di Dio non è più soltanto comandamento ma è dono dell'amore incarnato in Cristo.
Together with these words, it is even more important for us Christians to know that the Word of God is no longer solely a commandment but also a gift of love, incarnate in Christ.
2.036810874939s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?